6/15/2016

Maria Tudor nie może mieć dzieci i inne historie/ Mary Tudor can't have kids and other stories


1. Sue Perkins (ur.1969) - brytyjska aktorka komediowa i prezenterka TV, razem z Mel Giedroyc prowadzi talk show Mel and Sue. Prolaktynomę zdiagnozowano u niej osiem lat temu podczas kręcenia programu Supersizers dla BBC. Guz spowodował, że jest bezpłodna, co zdaniem lekarza stawiającego diagnozę, nie jest takie straszne, bo przecież i tak jest lesbijką. Dla mnie straszni są lekarze, którzy mówią takie rzeczy pacjentom. /
Sue Perkins (born 1969) - British actress, comedian and broadcaster, known for a talk-show Mel and Sue, hosted together with Mel Giedroyc. She was diagnosed with prolactinoma eight years ago during shooting BBC show Supersizers. The tumor had caused her infertility, which wasn't such a deal for her doctor, who said it's OK, because she's a lesbian anyway. You know, for me such doctors shouldn't say such things to their patients.
2. Maria Tudor (1516-1558)/
Maria I Tudor, znana również jako Krwawa Mary, córka Henryka VIII i Katarzyny Aragońskiej, królowa Anglii w latach 1553-1558. Doszła do tronu po trupach, ścinając swoją kuzynkę Jane Grey. Oficjalnie Maria I była królem, a nie królową i na krótko nawróciła protestancką Anglię na katolicyzm. Plan niestety nie wypalił, ponieważ ze swoim bardzo katolickim mężem, Filipem Habsburskim, nie miała żadnych dzieci. 
Historycy twierdzą, że Maria mogła mieć prolaktynomę, która nieleczona doprowadziła do bezpłodności. Przyczyną śmierci była epidemia puchliny wodnej lub rak szyjki macicy - co do tego nie ma pewności./
Mary Tudor :D :D 
Mary I Tudor (1516-1558), aka The Bloody Mary, the dauthger of Henry VIII and Cathrine of Aragon, the Queen of England from 1553 until 1558. She clawed her way to the throne after beheading her cousin Jane Grey. Oficially, Mary I was a king, not a queen and converted the Protestant England into Catholicism. This, however, didin't last long, because she haven't any children with her ultra Catholic husband, Phillip II of Spain.
The historians say that Mary could have suffered from prolactinoma, which untreated lead to infertility. They're not sure if she died because of uterine cancer or due to influenza epidemic.

3. Therese J. Borchard -amerykańska autorka książek o zdrowiu psychicznym i aktywistka, założycielka Beyond Blue. Parę miesięcy temu czytałam jej artykuł, w którym postawiła odważną tezę - stres zabija, zrób coś z swoim stresem, zanim będzie za późno... I potem zrozumiałam, skąd prolaktynoma wzięła się u mnie. /  
Therese J. Borchard- American mental health writer and activist, founder of Beyond Blue project.  Few months ago I found her article with a really brave statement saying that stress can kill you, do somenting about yours, until it's too late... And then I finally understood how did I get my prolactinoma.

4. Ameera MacIntyre ??? - chyba aktorka i producentka. / 
Ameera MacIntyre ??? - I guess an actress and producer.

5. Miłosz z Na dobre i na złe - postać fikcyjna w 625, 626 i 627 odcinku Na dobre i na złe. Więcej w tym poście z lutego./
Miłosz - fictional character in Polish med TV drama, featured in three episodes. This is a joke, I hope you get that ;)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za komentarz! Mam nadzieję, że spodobał Ci się post i zapraszam na następny. xoxo



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...